Bulletin épidémiologique n° 53
13/11/2012

Bulletin épidémiologique spécial antibiotiques et antibiorésistances.

À l’occasion de la Journée européenne de l’antibiorésistance de 2012 paraît ce numéro spécial du Bulletin épidémiologique, intitulé Antibiotiques et Antibiorésistances. Ce numéro aborde les différents aspects de la problématique, en parallèle chez l’animal et chez l’Homme. Simultanément paraît, en novembre 2012, un numéro spécial du BEH (Bulletin épidémiologique hebdomadaire) sur le même sujet, dont nous ne saurions que trop vous recommander la lecture. (http://www.invs.sante.fr/Publications-et-outils/BEH-Bulletin-epidemiologique-hebdomadaire).

Date de publication : novembre 2012

 

Télécharger le bulletin épidémiologique n°53. (PDF, 5.94 Mo)

 

Sommaire

1- La consommation des antibiotiques à usage vétérinaire en France entre 1999 et 2010. (Page 3) Antimicrobials consumption in animals in France between 1999 and 2010

  • Résumé
  • Méthodologie
  • Résultats
  • Discussion
  • Conclusion
 

2- Évolution 2000-2010 de la consommation d’antibiotiques en France en médecine humaine. (Page 7) Evolution 2000-2010 of the antibiotic use in humans in France

  • Brève
 

3- Utilisation des antibiotiques chez les ruminants domestiques en France : résultats d’enquêtes de pratiques auprès d’éleveurs et de vétérinaires. (Page 8) Antibiotic use in domestic ruminants in France : results from surveys of practices among farmers and veterinarians

  • Résumé
  • Matériel et méthode
  • Résultats
  • Discussion
  • Conclusion
  • Remerciements
 

4- Usage des antibiotiques en filières porcine, avicole et cunicole en France – résultats d’enquêtes. (Page 12) Antibiotic usage in pig, poultry and rabbit production in France – results from end-users surveys

  • Résumé
  • Matériel et méthode
  • Résultats
  • Discussion
  • Conclusion
  • Remerciements
 

5- Le réseau Résapath de surveillance de l’antibiorésistance des bactéries pathogènes chez les animaux : évolution du réseau et des résistances depuis dix ans. (Page 16)RESAPATH, a network for surveillance of antibiotic resistance in pathogenic bacteria in animals in France : evolution of the network and of the resistance since 10 years

  • Résumé
  • Un renforcement de ses compétences, de son périmètre et de sa gouvernance
  • Les grandes tendances de l’antibiorésistance chez les bactéries pathogènes des animaux
  • évolutions moléculaires des résistances : quels enseignements ?
  • Conclusion
  • Remerciements
 

6- L’Observatoire national de l’épidémiologie de la résistance aux antibiotiques (Onerba) en France : 15 ans d’histoire. (Page 19)
The French « National Network for the Epidemiology of the Resistance to Antibiotics » : 15 years of history

  • Brève
 

7- Réseau MedQual : surveillance de l’évolution des résistances des souches d’Escherichia coli isolées en ville. (Page 21) MedQual : a network to survey antibiotic resistance of Escherichia coli at the community level

  • Résumé
  • Objectifs et fonctionnement du réseau MedQual
  • Résultats
  • Remerciements
 

8- Les Plans de Surveillance de l’Antibiorésistance en santé animale : le contexte européen et les évolutions récentes. (Page 25) Antimicrobial Resistance Surveillance Program in animal health : the European perspective

  • Résumé
  • Les prémisses d’une surveillance européenne
  • La construction d’une surveillance européenne
  • L’évolution de la surveillance européenne dans les prochaines années
  • Conclusion
 

9- Les nouvelles dispositions en matière de surveillance de la résistance aux antibiotiques : "European Guidelines”. (Page 29)New European Guidelines for the surveillance of antibiotic resistance

  • Brève
 

10- Les plans de surveillance de la résistance aux antibiotiques de Salmonella, Escherichia coli, Enterococcus et Campylobacter mis en œuvre dans les filières animales en France. (Page 30)
Monitoring plans for antimicrobial resistance of Salmonella, Escherichia coli, Enterococcus and Campylobacter implemented in
animals in France

  • Résumé
  • Méthode et synthèse du fonctionnement
  • Analyses
  • Tendances des résultats recueillis
  • Discussion
  • Perspectives
 

11- Les entérobactéries résistantes aux céphalosporines de dernières générations : de l’animal à l’Homme. (Page 37) Enterobacteria resistant to third/fourth generation cephalosporins : from animals to humans

  • Résumé
  • Une tendance à la hausse au sein du réservoir animal
  • Principaux enseignements issus des données moléculaires
  • Exemples d’épidémies humaines à Salmonella resistantes aux C3G/C4G d’origine animale en France
  • Conclusion
 

12- Staphylococcus aureus résistant à la méticilline (SARM) : un partage entre l’Homme et l’animal ? (Page 40) Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) : a common concern in Humans and Animals ?

  • Résumé
  • Résistance à la méticilline : 50 ans d’évolution chez l’Homme
  • Le complexe clonal CC398 : un SARM à large spectre d’hôte
  • SARM et filières animales : enquêtes européennes et paysage animal actuel
  • mecC, le futur de l’épidémiologie du SARM Homme-Animal ?
 

13- Le plan français d’alerte sur les antibiotiques 2011-2016. (Page 43) The French national plan of alert on antibiotics 2011-2016

  • Brève
 

14- Plan national de réduction des risques d’antibiorésistance en médecine vétérinaire. (Page 44) The French national plan to reduce antibiotic resistance in veterinary medicine

  • Brève
 

15- Coût biologique et évolution de la résistance aux antibiotiques. (Page 45) Biological cost and evolution of antibiotic resistance

  • Résumé
  • Les bactéries résistantes persistent-t-elles quand la pression de sélection d’un antibiotique est suspendue ?
  • La notion de coût biologique et son analyse in vitro
  • Le coût biologique de la résistance : observations in vivo
  • Compensation du coût biologique : mise en évidence, mécanismes et conséquences
  • Coût biologique, compensation et autres éléments affectant l’évolution de la résistance
  • Conclusion
 

16- Antibiorésistance : le passage animal - Homme, mythe ou réalité ? (Page 50) The question of antibiotic resistance transfer between Animals and Humans

  • Résumé
  • Des exemples de transmissions animal – Homme documentés
  • Le passage Homme-animal de l’antibiorésistance : la réciprocité existe
  • Entre diversité moléculaire de la résistance et causalité : faire converger les approches microbiologique et épidémiologique
  • Conclusion
 

17- Un congrès international sur l’antibiorésistance. (Page 53) An international congress on antimicrobial resistance

  • Encadré
 

18- Colloque du ministère de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt : "Évaluer la consommation d’antibiotiques à usage vétérinaire et la réduire”. (Page 54)French Ministry for Agriculture, Food Industry and Forestry seminar on the assessment and decrease of antiobiotic use for vet purposes

  • Encadré
 

19- Rencontres scientifiques de l’Anses. "L’antibiorésistance en santé animale”. (Page 54)ANSES’s seminar on antimicrobial resistance and animal health

  • Encadré
 

20- Publications à paraître en novembre. (Page 55) Due for publication in November

Voir aussi