100421-guideraies_requins.pdf